Saturday, March 12, 2011

Least one thought Democracy in Egypt was a done deal

Via Mha Kusheik on facebook. English follows the Arabic.

The Chess Game with the Army Generals لعبة الشطرنج مع جنرالات جيش 2
By Maha Kusheik

نحن نلعب لعبة الشطرنج مع جنرالات جيش من الذين استفادوا كثيرا من نظام مبارك. والشعور المتبادل بيننا كشعب

وجيش هـو: "لا يمكننا أن نعيش معهم، ولا يمكننا أن نعيش بدونهم"...!

قبل الدخول فى الموضوع ، هذه رسالة نصية SMSقصيرة:

ينبغى على الجيش التوقف عن حماية رئيس مجلس الشعب السابق فتحي سرور ورئيس مجلس الشورى صفوت الشريف و زكريا عزمي الرئيس السابق لديوان الرئيس الســابق مبارك، فورا لتجنب الإحراج مستقبلا.

وندخل فى الموضوع على طول، نشوف الصور دى ونفكر سوا:

1. المجمع الصناعي العسكري الذى بدأ تحت ناصر ونمـا تحت مبارك يبلغ حجمه إلى ما يقدر ب 10 إلى 20% من الاقتصاد المصري- لا أحد يعرف تماما كم زاد لأن العمليات والميزانيات والأرباح لم يكشف عنها. هذا القطاع بأكمله من الإقتصاد المصرى هو ليس فقط خارج سيطرة المدنيين،بل هو ســرى و لا يخضع للضرائب، ويتم توزيع أرباحه - التى لا ولم يكشف عنها- يتم التوزيع بواسطة المؤسسة العسكرية حسبما تراه القيادة العليا مناسباً.

2. باتت الأولويات لنظام الحكم حتى هذه اللحظـة هو التحكم في حركة الشارع (التي أصبحت الآن تقتصر على تظاهرة الجمعة الأسبوعية) والحفاظ على غـطاء محكم فوق إنـاء ضخم من الإحتيال المالي الواسع النطاق المشار إليه أعلاه ، لتفادي فضيحة على الجبهة الداخلية، وأزمات إقتصادية ذات عواقب لا توصف.

3. التغييرات المقترحة في الدستور ضئيلة.! يقومون بفتح الباب للكثير من مرشحي الرئاسة ، والقليل من الوقت الذى لايُمَكّن الأحزاب السياسية من تنظـيم صفوفها والتأقلم مع العـمـل ســويا. ولذا فمن المرجح أن يكون هناك عدد من المرشحين للرئاسة وشىء من الإلتبــاس واللخبطة ! وستدعم "جماعة الإخوان المسلمين" ربما مرشحا واحدا؛ وكذلك ستفعل حركة كفاية وآخرين في كيانات المعارضة . وعمرو موسى "وزير الشؤون الخارجية الأسبق" ينظـم حزبا من أجل دعمـــه.

الإنتخابات في غضون ستة أشهر لاتتيح إلا وقتا شديد المحدوديـــة للمعارضة، ويمكن أن يفوز مرشح هذا النظام ليس لسبب أكثر من حالة الخلط و الفوضى التى من المحتمل جدا أن تحدث فى مجال المتنافسين الواســع. وهناك بعض القطاعات من الإستخبارات العسكرية التى ما زالت تعتقد أن (( اللواء عمر سليمان )) يمكن أن يكون المرشح لهذا النظام.!!!

((( ولهذ ا السبب، يجب أن نواصل ممارسة الضغط لوقف الاستفتاء 19 آذار/مارس من الحدوث والذهاب بالأحداث إلى مجراها الطبيعي .)))

ولكن إنتظروا لحظــــة!!

(( اللواء عمر سليمان )) !! يانهار إســـود)) !! Mr. Tourture

! أنصح بمزيد من البحث عن حقيقة عـمـــر سليــمـــــان ))) رجل التعذيب المـــصرى وذراع ال سى آى إيه القذرة لإستنطاق معتقلى ( جوانتا نامو) فى إطار إتفافقيــة التعاون

المصـــرية الأمــريكيـــة لمكافحة )))الإرهــاب((( !!! شوف الروابط دى وافهم وفتح عينك لكل المحتوى

“Omar Suleiman, the CIA’s Man in Cairo and Egypt’s Torturer-in-Chief” View Video !

http://www.democracynow.org/2011/2/11/omar_suleiman_the_cias_man_in

Egyptian Vice-President tortured me, says Habib!!

http://www.theaustralian.com.au/news/nation/egyptian-vice-president-tortured-me-says-habib/story-e6frg6nf-1226004691814ا أنا أحــــذر من تمرير هذا الرجل علينا كمرشح للرئاسة فى غفلة منا! إنشــر وحذر الناس إللى مش عارفة!

************************************************************

Before we get into the subject here is a brief SMS message:

The military needs to stop protecting the former Speaker of the House, Fathi Sorour, and the president of the senate, Safwat el Sherif, and the former chief of staff of President Mubarak, Zakaria Azmi, immediately to avoid future embarrassment.

Now, here’s the subject:

We are playing a game of chess with military generals who have benefited immensely from Mubarak's regime. The mutual feeling between us is: 'We can't live with them, We can't live without them..

http://law.depaul.edu/career_services/content_files/MCB/Egypt%20Update%20Fifth.pdf

1. The military industrial complex that was started under Nasser and grew under Mubarak to an estimated 10 to 20% of the Egyptian economy - no one knows exactly how much it grew because its operations, budgets and profits are undisclosed. This entire sector of the economy is not only beyond civilian control, it is secret, not taxed, and its undisclosed profits are distributed by the military establishment as the senior leadership sees fit.

2. The regime’s priorities at this point are to control the street (which is now limited to a weekly Friday demonstration) and to maintain the lid on the massive financial fraud mentioned above in order to avoid a scandal on the internal front, and an economic crises with untold consequences.

3. The proposed changes in the constitution are minimal. They open the door for more presidential candidates, but with little time for political parties to organize and for parties to get accustomed to working together there is likely to be a number of candidates for the presidency and some confusion. The Muslim Brotherhood will probably support one candidate; Kefayeh and others in the opposition will support another candidate; Amr Mousa, Egypt’s former Minister of Foreign Affairs, is organizing a party to support him. Having elections in six months affords limited time to the opposition, and the regime’s candidate can win if for no other reason than by the confusion that is likely to occur among a large field of contenders. There are some in the military/intelligence sectors who still believe that Omar Suleiman could be the regime’s candidate.

This is why we must continue to apply pressure to stop March 19 referendum from taking place and go with the natural course of events.

But, hey.....wait a minute ..!

Suleiman))!! Damn! I would recommend more research about the ugly face of (Omer Suleiman ) the dirty arm of torture of the CIA questioning (Guantanamo’s ) detainees under the Egyptian/American cooperation to combat terrorism))) (((! View those links, understand and open your eye .

“Omar Suleiman, the CIA’s Man in Cairo and Egypt’s Torturer-in-Chief” View Video !

http://www.democracynow.org/2011/2/11/omar_suleiman_the_cias_man_in

Egyptian Vice-President tortured me, says Habib!!

http://www.theaustralian.com.au/news/nation/egyptian-vice-president-tortured-me-says-habib/story-e6frg6nf-1226004691814

******************************************************

Blog contents _ that I totally agree with_ was created by Wael Kasim , translated & organized by ME

Wael Kasim http://www.facebook.com/profile.php?id=1215693935

Image Chess king by `adnrey a fine digital Artist from Ukraine ((( Please CREDIT WHEN USE ) http://loojeen.deviantart.com/favourites/1459048?offset=120#/d133cgd

No comments: